Drukuj Drukuj

Janów Lubelski 1939. Historia ożywa

Autor: Tomasz Krzysztoń
Opublikowano: 02.09.2026

Historia naszego miasta zapisana na starych fotografiach może dziś przemówić do nas w zupełnie nowy sposób.

 

Powstał wyjątkowy film „Janów Lubelski 1939. Historia ożywa”, przygotowany przez Zastępcę Burmistrza Tomasza Krzysztonia, który po raz pierwszy podjął się połączenia archiwalnych fotografii z koloryzacją i subtelną animacją, nadając im nowe, niezwykle sugestywne życie.

 

Wykorzystane w filmie zdjęcia to fotografie związane z Janowem Lubelskim z okresu wybuchu II wojny światowej. Dzięki nowoczesnej technologii możemy spojrzeć na znane nam miejsca i wydarzenia z innej perspektywy – zobaczyć je niemal tak, jak mogły wyglądać w oczach mieszkańców miasta w 1939 roku.

 

To pierwsza tego rodzaju realizacja przygotowana przez autora. Jest to zarazem próba pokazania, że pamięć o historii może być przekazywana kolejnym pokoleniom również w nowoczesnej i poruszającej formie.

 

Zapraszamy do obejrzenia filmu i wspólnej podróży do Janowa Lubelskiego z 1939 roku.

 

Niech pamięć o tamtych dniach trwa.

 

Obejrzyj film „Janów Lubelski 1939. Historia ożywa”

 

facebook youtube